Japan 2015 [後編]
もうすぐ日本に行きます。
ってことはJapan 2016をアップしなくてはいけない日近いわけで・・・・。
急いで2015年のことアップしていきます!!
近所のお祭り~。
後編はなくて良かったかも・・・・。
ではでは、このあと、2015年の夏のこともアップしまーす。
#
by ms627
| 2016-03-25 00:44
Japan2015 [前編]
ぼ~っとしている間に、またまたどんどん月日が経ち、
ブログのさかのぼり更新がたまる一方でございます。
P男もお友達に囲まれてとっても楽しそうでした。 今回は初めてお友達の家に呼ばれたり、 公園で遊ぶ約束をしてきたりしていました。 これも、DSの妖怪ウォッチのおかげかな?! U男は給食が大好きです。ついでに給食当番も大好きなんだけど、 今回は残念ながら回ってこなかったよう・・・。
お次は、恒例の私の友達とその家族達とのお出かけです。 毎年、大きな公園に行って、ピクニックしていたのですが、 今年は公園でバーベキュー!美味しいものいっぱいでテンション 上がりました~! 年に1度しか会えないので、子供たちの成長振りを見るのも とっても楽しみです。 お次は、こちらもまた恒例、ロンドン時代のお友達とキッザニアへ。 もう、U男はこういうのいやになる年齢かな~? と思いきや、一番張り切っていましていました。笑 上↑の東京メトロの作業員とか下↓の東京ガスの作業員とか、 こういうおっさんっぽいものが二人共非常に似合っていると 思うのは母ちゃんだけでしょうか? でも、一番すきなのはやはり車の運転のようです。 では、後編に続きます~!
なんとか今年中にさかのぼり更新を終えて、
現在に追いつきたい今日この頃でございます。
(一応、小僧らの成長記録なので、
勝手に一人で細々と更新していきたいと思います。)
取り急ぎ、4月から5月にかけて3週間滞在した
里帰り日本の更新行ってみよう。
まずは、おなじみの体験入学。
もう、U男にとっては5年目ですからね。なれたもんです。
お友達もみんな元気でした。
ただ、1年生からずっと同じクラスで仲良しだったS君
とクラスが離れてしまってちょっと寂しそうだったかなぁ。
#
by ms627
| 2015-10-30 18:57
| travel
スキー2015
またまたさかのぼり更新でーす。
今年の2月にU男のお誕生日プレゼントってことで、家族揃ってアルプスにスキーに行ってきました。
以前日本で家族揃ってスキーに行ったことはあるのですが、
そのときはP男は小さすぎて(2歳)スキーはできなくてソリのみでした。
なんと6年ぶりのスキー!!!果たしてみんな滑れるのか???
今年の2月にU男のお誕生日プレゼントってことで、家族揃ってアルプスにスキーに行ってきました。
以前日本で家族揃ってスキーに行ったことはあるのですが、
そのときはP男は小さすぎて(2歳)スキーはできなくてソリのみでした。
なんと6年ぶりのスキー!!!果たしてみんな滑れるのか???
たら~ん!!
途中、雪が降りすぎて高速が閉鎖され、やむなくホテルで一泊というハプニングが
ありましたが、なんとか到着!
ということで、初日のスキースクール(午前中のクラス)を逃したU男P男ですが、
二人共やる気満々だったので、早速スキーをすることにしたのですが、
これが悲劇の元でした・・・。正しい訓練なしにスタートしてしまって、
しかもいきなり中級コースにいってしまって、U男負傷・・・・。
膝を捻挫してドクターから3週間のスポーツ禁止を言い渡されてしまったのでしたー。
途中、雪が降りすぎて高速が閉鎖され、やむなくホテルで一泊というハプニングが
ありましたが、なんとか到着!
ということで、初日のスキースクール(午前中のクラス)を逃したU男P男ですが、
二人共やる気満々だったので、早速スキーをすることにしたのですが、
これが悲劇の元でした・・・。正しい訓練なしにスタートしてしまって、
しかもいきなり中級コースにいってしまって、U男負傷・・・・。
膝を捻挫してドクターから3週間のスポーツ禁止を言い渡されてしまったのでしたー。
この写真、二人共、スキーを終えておやつの時間という感じですが、
実はU男はスキーしていません。
ずっとシャレーの部屋で本を読んでいました。かわいそー。
実はU男はスキーしていません。
ずっとシャレーの部屋で本を読んでいました。かわいそー。
でも、ソリや雪遊びや雪の中のトレッキングはしましたよー。
P男がスキースクールの間、3人でリフトを使って頂上まで行って、
山の上のカフェでショコラをのんだりしました。
この景色はリフトからです。↓
P男がスキースクールの間、3人でリフトを使って頂上まで行って、
山の上のカフェでショコラをのんだりしました。
この景色はリフトからです。↓
山の上~!
P男はスキースクールのおかげですごーく上達しました。
私やVinより上手になってしまったかも!!
私やVinより上手になってしまったかも!!
いろいろハプニングはありましたが、無事終了。
1週間びっちり雪山にこもって、家族とどっぷりまったり楽しいときを
過ごすことができました。
Vinvinありがとう。また来たいね~~~!
1週間びっちり雪山にこもって、家族とどっぷりまったり楽しいときを
過ごすことができました。
Vinvinありがとう。また来たいね~~~!
#
by ms627
| 2015-07-22 05:02
| travel
Toussaint 秋休み 2014
2014年後半のさかのぼり更新続いていますよー!
今回はは11月のヴァカンスでーす。
フランスには11月1日にお墓参りする宗教的習慣があります。
その名はToussaint 。
で、その頃は9月の新学期が始まってちょうど6週目ぐらいで、学校は2週間のヴァカンスになります。
Toussaint のヴァカンスが終わり、また6週間学校に行くと次はクリスマスのお休みが2週間あります。
その後、また6週間学校に行くと今度は2月のスキーヴァカンスが2週間あります。
そして、また6週間学校に行くと今度は4月に復活祭のヴァカンスが2週間あります。
まー、休みが多いこと!
で、今回私達はその2週間のToussaint のお休み中の数日間をブルターニュのサン・マロでVinファミリーと一緒に過ごしました。
では、行ってみよー!
こんな感じで、とてもお天気に恵まれました。
なので、バーベキューしました。義姉と義両親です。
U男はヴァカンスになるといつもこのとおり笑顔が絶えません!
家族の集まりの時にはいつも働いている義兄です。笑
ちょうどRoute du Rhumというサン・マロとカリブのグアドループ間
を競うボートレースがはじまるところで、いろいろなボートがハーバーに集まっていました。
U男、P男の学校の保護者の一人がこのレース(フランスでも1,2位を争う有名なレースです。)の参加者ということで、有名人(?)として、学校に来て公演をしたことがあるらしく、小僧らはこのレースにとても詳しかったです。
海沿いをお散歩です。
お次はハロウィンの仮装です。でも仮装を持ってきていなかったので、マキアージュのみ。
表情がかなり役者かもぉーーーー。爆
そして帰りはモン・サン・ミッシェルによって帰ってきました。
楽しかったねー。お天気に恵まれ、充電できました。
ヴァカンスは楽しい・・・・。
今回はは11月のヴァカンスでーす。
フランスには11月1日にお墓参りする宗教的習慣があります。
その名はToussaint 。
で、その頃は9月の新学期が始まってちょうど6週目ぐらいで、学校は2週間のヴァカンスになります。
Toussaint のヴァカンスが終わり、また6週間学校に行くと次はクリスマスのお休みが2週間あります。
その後、また6週間学校に行くと今度は2月のスキーヴァカンスが2週間あります。
そして、また6週間学校に行くと今度は4月に復活祭のヴァカンスが2週間あります。
まー、休みが多いこと!
で、今回私達はその2週間のToussaint のお休み中の数日間をブルターニュのサン・マロでVinファミリーと一緒に過ごしました。
では、行ってみよー!
こんな感じで、とてもお天気に恵まれました。
なので、バーベキューしました。義姉と義両親です。
U男はヴァカンスになるといつもこのとおり笑顔が絶えません!
家族の集まりの時にはいつも働いている義兄です。笑
ちょうどRoute du Rhumというサン・マロとカリブのグアドループ間
を競うボートレースがはじまるところで、いろいろなボートがハーバーに集まっていました。
U男、P男の学校の保護者の一人がこのレース(フランスでも1,2位を争う有名なレースです。)の参加者ということで、有名人(?)として、学校に来て公演をしたことがあるらしく、小僧らはこのレースにとても詳しかったです。
海沿いをお散歩です。
お次はハロウィンの仮装です。でも仮装を持ってきていなかったので、マキアージュのみ。
表情がかなり役者かもぉーーーー。爆
そして帰りはモン・サン・ミッシェルによって帰ってきました。
楽しかったねー。お天気に恵まれ、充電できました。
ヴァカンスは楽しい・・・・。
#
by ms627
| 2015-04-15 05:59
| travel
Spain 2014-2
2014年、さかのぼり更新続いてます。
スペイン編のパート2です。では、いってみよー!
2014年の夏は冷夏で雨が多かった気がします。
ということで、ベローナのあとはバルセロナへお友達一家と行ってきました。
ちょっとさぶかったです・・・。
お友達一家と小僧達はピカソ美術館に行きました。私は以前行ったことがあったので、美術館という気分ではないというVinと一緒に周辺をぶらぶらしました。
ピカソ美術館の周りはおされエリアでかわいい店やカフェがいっぱいありましたよー。
っで、カフェで一休み。私はカーヴァ(スペインのスパークリングワイン)、Vinはエスプレッソ。で、いくらだと思います?バルセロナのおしゃれエリアですよ。な、なんと、2つ合わせてたったの2.5ユーロ!!
「はっ?」って言っちゃいましたよ~。笑
バルセロナ、恐るべし・・・・。
それでですね、他の日はこ~んな感じ。
海に飽きると、ビーチでカードゲーム。
それでもって、恒例の砂埋めとバブルマシン。
楽しいから笑顔が消えません。
最後の晩は、お友達一家とレストランでディナーしました。
人数が多いと会話も弾んで楽しいかったです。
今年も楽しい夏を過ごさせていただきました~。
Vin、ありがとう。来年も宜しく頼むよ~!!
スペイン編のパート2です。では、いってみよー!
2014年の夏は冷夏で雨が多かった気がします。
ということで、ベローナのあとはバルセロナへお友達一家と行ってきました。
ちょっとさぶかったです・・・。
お友達一家と小僧達はピカソ美術館に行きました。私は以前行ったことがあったので、美術館という気分ではないというVinと一緒に周辺をぶらぶらしました。
ピカソ美術館の周りはおされエリアでかわいい店やカフェがいっぱいありましたよー。
っで、カフェで一休み。私はカーヴァ(スペインのスパークリングワイン)、Vinはエスプレッソ。で、いくらだと思います?バルセロナのおしゃれエリアですよ。な、なんと、2つ合わせてたったの2.5ユーロ!!
「はっ?」って言っちゃいましたよ~。笑
バルセロナ、恐るべし・・・・。
それでですね、他の日はこ~んな感じ。
海に飽きると、ビーチでカードゲーム。
それでもって、恒例の砂埋めとバブルマシン。
楽しいから笑顔が消えません。
最後の晩は、お友達一家とレストランでディナーしました。
人数が多いと会話も弾んで楽しいかったです。
今年も楽しい夏を過ごさせていただきました~。
Vin、ありがとう。来年も宜しく頼むよ~!!
#
by ms627
| 2015-04-02 21:26
| travel
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
このブログについて
家族
私 :日本人
夫 :Vinvin フランス人、ブルターニュ生まれ
長男:U男-2004年パリ16区生まれ
次男:P男-2006年パリ16区生まれ